10x20 Fronte

V edizione – Festival cinema curdo 16-20 gennaio 2013

Heviya Azadiye – Speranza di Libertà”

V edizione – Festival cinema curdo

16-20 gennaio 2013

Nuovo Cinema Aquila (via l’Aquila 66) – Roma

dedicato alla memoria di Mirella Galletti

Dopo il successo degli scorsi anni, torna a Roma ‘Heviya Azadiye – Speranza di Libertà’ – Festival del cinema kurdo organizzato dall’Associazione Europa Levante con il patrocinio della Regione Lazio – Assessorato alla cultura arte e sported il contributo della Provincia di Roma – Assessorato alle Politiche Culturali. Il festival, evento unico nel suo genere in Italia, giunto alla V edizione, che sarà inaugurato alla Casa del Cinema, si terrà dal 16 al 20 gennaio al Nuovo CinemaAquila.

Oltre 25 le proiezioni in programma, tra lungometraggi, cortometraggi e documentari d’autore; 10 Paesi coinvolti, tra cui Iran, Iraq, Turchia, Francia, Germania, Regno Unito, Svezia, Norvegia, Belgio e Svizzera, opere in anteprima nazionale, reading e incontri culturali tra cui un focus sul ruolo della donna nella cultura curda, sui tesori archeologici della Mesopotamia e sulle tradizioni musicali del Kurdistan, e la commemorazione della “curdologa” Mirella Galletti, membro attivo dell’Istituto curdo di Parigi fin dalla sua fondazione nel 1983, scomparsa a settembre 2012.

Il 14 gennaio al Teatro Valle ci sarà un anteprima del primo film kurdo “Zare” realizzato in Armenia nel 1926. “Zare” è un film muto e sarà accompagnato dalla musica della grande musicista e cantante curda Tara Jaff che musicherà la pellicola con la sua arpa.

Il 16 gennaio, inoltre, presso la Casa del Cinema critici e registi curdi e italiani discuteranno del passato, del presente e del futuro del cinema curdo e verrà ricordato il grande regista kurdo Yilmaz Guney.

Quest’anno è previsto anche un evento speciale dedicato alle scuole di cinema kurde, durante il quale saranno presentati i lavori dei giovani studenti e saranno realizzati scambi e dibattiti con le scuole di cinema di Roma, ed in particolare con la scuola Gianmaria Volontè della Provincia di Roma.

Il programma contiene anche 4 serate-evento che coniugano cinema, musica e danza che si svolgono nell’area provinciale di Roma, ed in particolare nei comuni di Civitavecchia, Castel Madama, Ardea e Monterotondo. La chiusura del Festival, prevista per il 21 marzo, giorno del Capodanno Kurdo, è organizza in collaborazione con il Centro artistico-culturale “Dicle-Firat” di Diyarbakir e con il Centro Culturale della Mesopotamia di Istanbul, che proporranno le migliori tradizioni musicali e coreografiche della tradizione curda e della Mesopotamia.

Il festival – spiega la direttrice artistica del Festival Hevi Dilara ha l’obiettivo di far conoscere la cultura e la filosofia di vita millenaria del popolo curdo al pubblico italiano e rafforzare interculturalità tra i rifugiati e territorio nazionale. Tra le tematiche: il rispetto dei diritti fondamentali, la libertà di pensiero, di stampa, la questione femminile, le identità e le culture negate e, allo stesso tempo, la ricerca delle radici culturali del popolo curdo attraverso la musica, la poesia, l’archeologia e la narrazione orale”.

Con questa manifestazione, – ha dichiarato Cecilia D’Elia, assessore alle politiche culturali della Provincia di Roma – abbiamo voluto proporre al territorio un’opportunità di incontro con un mondo ricco di arte e di cultura, e profondamente impegnato nell’affermazione dei propri diritti, primo fra tutti quello di essere portatori di una storia e di una identità culturale, repressa per secoli, che si declina attraverso molteplici volti, dalla musica alla letteratura, alla poesia, all’archeologia. Il cinema curdo – ha detto ancora D’Elia – rende testimonianza, tra l’altro, di una profonda attenzione al mondo delle libertà femminili e alla cura delle giovani generazioni, motivi per cui va particolarmente incoraggiato e sostenuto”.

Arturo Salerni – Presidente di Europa Levante- ha manifestato l’ apprezzamento “per la disponbilità manifestata in questi anni dall’assessorato alle politiche culturali della Provincia di Roma alle espressioni artistiche delle realtà dei cittadini migranti e dei rifugiati presenti nel nostro territorio, ed in particolare alla vicenda ricca e drammatica del popolo curdo

Per informazioni: info@europalevante.eu

Tel. 3273016013

www.europalevante.org

Programma

Serata anteprima - 14 gennaio 2012, Teatro Valle Occupato (a partire dalle 19.30 con buffet)
La serata sarà presentata da Annamaria Esposito, giornalista RaiNews

Saluti introduttivi di: Andrea Galletti, nipote di Mirella Galletti, Hevi Dilara, direttrice del Festival, Arturo Salerni, presidente associazione Europa-Levante

Proiezione del primo film kurdo “Zare” realizzato in Armenia nel 1927. “Zare” è un film muto e sarà accompagnato dalla musica della grande musicista e cantante kurda Tara Jaff che musicherà la pellicola con la sua arpa.

16 gennaio 2012, casa del cinema

Ore 18.00 Seminario sul cinema kurdo

Partecipano: Zeynel Dogan, regista; Mizgin Mujde Arslan, regista; Bingol Elmas, regista; Boris Sollazzo, critico cinematografico, Adnan Osman, regista e direttore del Festival del cinema kurdo di Erbil;e Hevi Dilara direttrice artistica del Festival del cinema kurdo di Roma.

Ore 20.30 proiezione del film LA VOCE DI MIO PADRE a seguire dibattito con il regista Zeynel Dogan

 

17 gennaio 2012, nuovo cinema aquila

Ore 16.30 (Pomeridiano): “E’ STATO LO STATO” e “IL TACCUINO DI LICE”

Ore 18.30 dibatto “Il ruolo dei richiedenti asilo kurdi nell’evoluzione del Sistema d’asilo in Italia”.

Ore 18.30 dibattito “La vicenda dei richiedenti asilo kurdi nell’evoluzione del Sistema d’asilo in Italia”.

Modera Francesco De Filippo, Ansa Trieste. Interventi di: Riccardo Compagnucci,  Dipartimento per le libertà civili e l’immigrazione, Elena Behr,  UNHCR, Angelo Trovati, Presidente della Commissione Nazionale per il diritto d’asilo, Daniela Di Capua, direttrice del Servizio centrale del sistema di protezione per richiedenti asilo e rifugiati, Gianni Calabretta, già Sindaco di Soverato, Federica Sorge, Progetto Diritti,  Arturo Salerni, Europa Levante, Sergio Trolio, avvocato Cir Crotone.

Ore 20.30 Buffet a base di piatti tipici kurdi

Ore 21.30 (Serale) “MITILI ROTTI”, a seguire dibattito con Seyfettin Tokmak, regista

18 gennaio 2012, nuovo cinema aquila

Ore 16.30 (Pomeridiano) “DERSIM 38” e “TUTTE LE MIE MADRI”

Ore 18.30 Dibattito sui genocidi nei confronti del popolo kurdo

Coordina Prof. Baykar Sivasliyan, scrittore. Interventi di Hasan Noori Shaikhmohammed Salih, sindaco di Halepce; Mehmet Bayrak, scrittore storico; Goran Adham Rahim, governatore della città di Halepce, e dott.ssa Eleonora Iannota.

Ore 21.30 (Serale) “LE MONTAGNE DI QANDIL” e “MUSA”

19 gennaio 2012, cinema nuovo aquila

Ore 17.30 (Pomeridiano) “IO SONO PARTITO TU SEI RIMASTA”, GIOCANDO ALLA FAMIGLIA a seguire dibattito con le registe Mujde Arslan e Bingol Elmas

Ore 21.00 (Serale) “TERRA DI EROI”, “IL TRIANGOLO DELLA MORTE” a seguire dibattito con Adnan Osman, regista

20 gennaio 2012, cinema nuovo aquila

Ore 17.30 (Pomeridiano) “NUMERO 5” e “DA NESSUNA PARTE”

Ore 21.00 (Serale) “SUSSURRI AL VENTO”

 

 

Matinées per le scuole Elementari e Medie

Melograno, il frutto del paradiso

Bekas

Utopia

Bicicletta

Festival Cinema Kurdo 2013

[img src=http://www.europalevante.eu/wp-content/flagallery/festival-cinema-curdo/thumbs/thumbs_musa_0.jpg]
[img src=http://www.europalevante.eu/wp-content/flagallery/festival-cinema-curdo/thumbs/thumbs_festival9.jpg]
[img src=http://www.europalevante.eu/wp-content/flagallery/festival-cinema-curdo/thumbs/thumbs_festival7.jpg]
[img src=http://www.europalevante.eu/wp-content/flagallery/festival-cinema-curdo/thumbs/thumbs_festival8.jpg]
[img src=http://www.europalevante.eu/wp-content/flagallery/festival-cinema-curdo/thumbs/thumbs_festival6.jpg]
[img src=http://www.europalevante.eu/wp-content/flagallery/festival-cinema-curdo/thumbs/thumbs_festival5.jpg]
[img src=http://www.europalevante.eu/wp-content/flagallery/festival-cinema-curdo/thumbs/thumbs_festival4.jpg]
[img src=http://www.europalevante.eu/wp-content/flagallery/festival-cinema-curdo/thumbs/thumbs_festival22.jpg]
[img src=http://www.europalevante.eu/wp-content/flagallery/festival-cinema-curdo/thumbs/thumbs_festival21.jpg]
[img src=http://www.europalevante.eu/wp-content/flagallery/festival-cinema-curdo/thumbs/thumbs_festival20.jpg]
[img src=http://www.europalevante.eu/wp-content/flagallery/festival-cinema-curdo/thumbs/thumbs_festival14.jpg]
[img src=http://www.europalevante.eu/wp-content/flagallery/festival-cinema-curdo/thumbs/thumbs_festival17.jpg]
[img src=http://www.europalevante.eu/wp-content/flagallery/festival-cinema-curdo/thumbs/thumbs_zare.jpg]
[img src=http://www.europalevante.eu/wp-content/flagallery/festival-cinema-curdo/thumbs/thumbs_festival2.jpg]
[img src=http://www.europalevante.eu/wp-content/flagallery/festival-cinema-curdo/thumbs/thumbs_whisper_in_the_wind.jpg]
[img src=http://www.europalevante.eu/wp-content/flagallery/festival-cinema-curdo/thumbs/thumbs_festival18.jpg]
[img src=http://www.europalevante.eu/wp-content/flagallery/festival-cinema-curdo/thumbs/thumbs_festival16.jpg]
[img src=http://www.europalevante.eu/wp-content/flagallery/festival-cinema-curdo/thumbs/thumbs_festival15.jpg]
[img src=http://www.europalevante.eu/wp-content/flagallery/festival-cinema-curdo/thumbs/thumbs_festival1.jpg]
[img src=http://www.europalevante.eu/wp-content/flagallery/festival-cinema-curdo/thumbs/thumbs_festival10.jpg]
[img src=http://www.europalevante.eu/wp-content/flagallery/festival-cinema-curdo/thumbs/thumbs_festival11.jpg]
[img src=http://www.europalevante.eu/wp-content/flagallery/festival-cinema-curdo/thumbs/thumbs_festival12.jpg]
[img src=http://www.europalevante.eu/wp-content/flagallery/festival-cinema-curdo/thumbs/thumbs_festival13.jpg]
[img src=http://www.europalevante.eu/wp-content/flagallery/festival-cinema-curdo/thumbs/thumbs_35x50-festival-kurdo-generico.jpg]
[img src=http://www.europalevante.eu/wp-content/flagallery/festival-cinema-curdo/thumbs/thumbs_festival3.jpg]
[img src=http://www.europalevante.eu/wp-content/flagallery/festival-cinema-curdo/thumbs/thumbs_festival19.jpg]
[img src=http://www.europalevante.eu/wp-content/flagallery/festival-cinema-curdo/thumbs/thumbs_musa.jpg]

Print Friendly